b) Ergänzen Sie ei, eu und au. Hören Sie dann und vergleichen Sie.
1. S(ei)d ihr verh(ei)ratet? (هل أنتم متزوجون؟) - الحل: ei, ei
2. Was kostet das (Au)to? (كم ثمن السيارة؟) - الحل: au
3. Wie h(ei)ßt das auf D(eu)tsch? (ماذا يُسمى هذا بالألمانية؟) - الحل: ei, eu
Tut mir l(ei)d. Das w(ei)ß ich leider nicht. (يؤسفني. لا أعرف ذلك للأسف.) - الحل: ei, ei
4. Zur Poliz(ei)? Gehen Sie 100 Meter gerade(au)s. (إلى الشرطة؟ اذهب 100 متر للأمام.) - الحل: ei, au
c) Hören Sie noch einmal die Sätze in b und sprechen Sie nach. (استمع مرة أخرى للجمل في b ورددها.)
حل التمرين b - الصفحة 14
حل التمرين b:
1. Seid ihr verheiratet?(هل أنتم متزوجون؟)
Nein, nur Arbeitskollegen.(لا، مجرد زملاء عمل.)
2. Was kostet das Auto?(كم سعر السيارة؟)
Neunzehntausend Euro.(تسعة عشر ألف يورو.)
3. Wie heißt das auf Deutsch?(ماذا يُسمى هذا بالألمانية؟)
Tut mir leid. Das weiß ich leider nicht.(يؤسفني، لا أعرف ذلك للأسف.)
4. Zur Polizei? Gehen Sie 100 Meter geradeaus.(إلى الشرطة؟ اذهب 100 متر للأمام مباشرة.)
12. Ergänzen Sie: erste, zweite, dritte Straße ...
1. Gehen Sie geradeaus und die (dritte) Straße nach rechts. (اذهب للأمام وادخل الشارع الثالث يميناً.)
2. Gehen Sie geradeaus und die (zweite) Straße nach links. (اذهب للأمام وادخل الشارع الثاني يساراً.) - الحل: zweite
3. Gehen Sie die (erste) Straße nach rechts und dann die (zweite) Straße nach links. (اذهب للشارع الأول يميناً ثم الشارع الثاني يساراً.) - الحل: erste, zweite
13. Ordnen Sie zu.
a) Entschuldigung, (können Sie mir helfen)? (عذراً، هل يمكنك مساعدتي؟)
Ja gern. (Ich suche) eine Post? (نعم بكل سرور. أنا أبحث عن مكتب بريد؟) - الحل: Ich suche
Tut mir leid. Das weiß ich leider nicht. (Herzlichen Dank). (يؤسفني، لا أعرف ذلك. شكراً جزيلاً.) - الحل: Herzlichen Dank
Oh, kein Problem. Danke schön. (لا توجد مشكلة. شكراً لك.)
b) Entschuldigung, ich bin fremd hier. (Wo ist denn hier) eine Apotheke? (عذراً، أنا غريب هنا. أين توجد صيدلية هنا؟) - الحل: Wo ist denn hier
Sie gehen (die zweite Straße nach links) und dann geradeaus bis zum Platz. (اذهب الشارع الثاني يساراً ثم للأمام حتى الميدان.) - الحل: die zweite Straße nach links
(Ist das weit)? Nein, das ist gar nicht weit. (هل هذا بعيد؟ لا، ليس بعيداً على الإطلاق.) - الحل: Ist das weit
14. Beschreiben Sie dem Mann den Weg zur Apotheke.
Beschreiben Sie dem Mann den Weg zur Apotheke. (صِف للرجل الطريق إلى الصيدلية.)
Sie gehen geradeaus, nehmen die erste Straße links, dann gehen Sie geradeaus...
(نموذج حل: اذهب للأمام، خذ الشارع الأول يساراً، ثم استمر للأمام...)