شرح تفصيلي للدرس 12: Im Frühling bin ich nach Hamburg gefahren

مرحباً بك. يقدم هذا الملف الشرح الوافي للدرس الثاني عشر، مع ترجمة دقيقة لكل كلمة. يمكنك الآن الضغط على زر (🔊) بجوار أي نص ألماني للاستماع إلى النطق الصحيح.

الصفحة 71 (كتاب الطالب - الصورة الأولى)

عنوان الدرس

12. Im Frühling bin ich nach Hamburg gefahren.

الترجمة: 12. في الربيع سافرتُ إلى هامبورغ.

ملاحظة نحوية: يستخدم الدرس هنا زمن الماضي التام (Perfekt) مع الفعل المساعد (bin) لأنه فعل حركة (gefahren).

التمرين 1

1. Lea in Hamburg (ليا في هامبورغ)

  • Sehen Sie das Bild an. الترجمة: انظر إلى الصورة.
  • Was hat Lea gemacht? الترجمة: ماذا فعلت ليا؟
  • Was meinen Sie? الترجمة: ماذا تعتقد؟ / ما هو رأيك؟
  • Kreuzen Sie an. الترجمة: ضع علامة (X).
  • Hören Sie dann und vergleichen Sie. الترجمة: ثم استمع وقارن.
الخيارات والحل:
- الخيار الأول: Lea ist einen Marathon gelaufen. (ليا ركضت في الماراثون).
- الخيار الثاني: Lea hat einen Marathon gesehen. (ليا شاهدت الماراثون).
الحل المتوقع (بناءً على الصورة): بناءً على أنها تبتسم وتحمل هاتفاً يصور الماراثون من زاوية مشاهد، فالأرجح هو: Lea hat einen Marathon gesehen. (التأكيد النهائي يعتمد على المقطع الصوتي).

التمرين 2

2. Beim Marathon (في الماراثون)

  • Was ist richtig? الترجمة: ما هو الصحيح؟
  • Hören Sie noch einmal und kreuzen Sie an. الترجمة: استمع مرة أخرى وضع علامة (X).
الأسئلة والترجمة:
a. Den Hamburg-Marathon gibt es seit 1986. (ماراثون هامبورغ موجود منذ عام 1986.)
b. Er ist immer am Wochenende. (إنه يقام دائماً في عطلة نهاية الأسبوع.)
c. Lea läuft oft 42 Kilometer. (تركض ليا غالباً 42 كيلومتراً.)
(توضع العلامة أمام الجملة الصحيحة بناءً على نص الاستماع).

قاعدة: قراءة السنوات (Jahreszahlen)

في اللغة الألمانية، السنوات قبل عام 2000 تُقرأ كالمئات (مثال: تسعة عشر مائة وكذا):

  • 1986 ➔ neunzehnhundertsechsundachtzig (تسعة عشر مائة وستة وثمانون).
  • 2019 ➔ zweitausendneunzehn (ألفان وتسعة عشر).

أهداف التعلم (Lernziele) أسفل الصفحة:

Lesen: Blog (القراءة: مدونة). Kommunikation: über Feste und Reisen sprechen (التواصل: التحدث عن الاحتفالات والرحلات). Wörter: Jahreszeiten, Monate (الكلمات: فصول السنة، الأشهر). Grammatik: Perfekt mit sein / Präteritum von sein und haben / temporale Präpositionen: im, seit / lokale Präposition: nach (القواعد: الماضي التام مع sein / الماضي البسيط لـ sein و haben / حروف الجر الزمنية: im, seit / حرف الجر المكاني: nach).

الصفحة 72 (كتاب الطالب - الصورة الثانية)

التمرين 3

3. Unterwegs – Leas Reiseblog (في الطريق / أثناء السفر - مدونة سفر ليا)

  • Welches Bild passt? الترجمة: أي صورة تناسب؟
  • Überfliegen Sie Leas Blog und ordnen Sie die Bilder den Texten zu. الترجمة: تصفح مدونة ليا سريعاً واربط الصور بالنصوص.
ترجمة نصوص المدونة والحل:
النص الأول (يمين/أسفل): Im August war ich vier Tage am Bodensee... (في أغسطس كنت لمدة أربعة أيام في بحيرة كونستانس وقمت بجولة بالدراجة عبر ثلاث دول: 260 كيلومتراً، من ألمانيا إلى سويسرا، ثم إلى النمسا والعودة إلى ألمانيا...) ➔ يناسب الصورة C (البحيرة).

النص الثاني (الوسط): Im Herbst habe ich für ein paar Tage Freunde in Bremen besucht... (في الخريف زرت أصدقاء في مدينة بريمن لبضعة أيام. في أحد الأيام ذهبنا معاً إلى "سوق بريمن الحر" وبقينا هناك طويلاً. أكلنا وشربنا وركبنا عجلة فيريس...) ➔ يناسب الصورة B (الملاهي وعجلة فيريس).

النص الثالث (اليسار): Wo ich im Winter war? Im Dezember bin ich für ein paar Tage nach Düsseldorf gefahren... (أين كنت في الشتاء؟ في ديسمبر سافرت إلى دوسلدورف لبضعة أيام... أمس عدت إلى برلين واليوم ليلاً أحتفل عند بوابة براندنبورغ بليلة رأس السنة...) ➔ يناسب الصورة A (الألعاب النارية وبوابة براندنبورغ).
  • Lesen Sie den Blog noch einmal. الترجمة: اقرأ المدونة مرة أخرى.
  • Was ist richtig? الترجمة: ما هو الصحيح؟
  • Kreuzen Sie an. الترجمة: ضع علامة (X).
حل أسئلة الصح والخطأ 3b:
1. Im Sommer hat Lea eine Radtour durch vier Länder gemacht. (في الصيف قامت ليا بجولة دراجات عبر أربع دول.) ➔ خطأ (مرت بثلاث دول فقط).
2. Sie ist von Konstanz in die Schweiz gefahren. (لقد سافرت من كونستانس إلى سويسرا.) ➔ صح (كما ورد في النص).
3. Lea war letztes Jahr auch auf einem Volksfest in Bregenz. (كانت ليا العام الماضي أيضاً في مهرجان شعبي في بريغنز.) ➔ خطأ (كانت في بريمن).
4. Der Bremer Freimarkt ist fast 1000 Jahre alt. (سوق بريمن الحر عمره تقريباً 1000 سنة.) ➔ صح.
5. Lea hat am Brandenburger Tor Weihnachten gefeiert. (احتفلت ليا في بوابة براندنبورغ بعيد الكريسماس.) ➔ خطأ (احتفلت بليلة رأس السنة Silvester).

قاعدة: إلى أين؟ (Wohin?)

  • إلى المدن والدول (بدون أداة تعريف): nach Bregenz / Österreich (إلى بريغنز / النمسا).
  • إلى الدول (التي لها أداة تعريف مؤنثة): in die Schweiz / Türkei (إلى سويسرا / تركيا).

التمرين 4

4. Mein Geburtstag (عيد ميلادي)

  • In welcher Jahreszeit und in welchem Monat haben Sie Geburtstag? الترجمة: في أي فصل وفي أي شهر يقع عيد ميلادك؟
  • Notieren Sie. الترجمة: دوّن / اكتب ذلك.
  • Hilfe finden Sie im Bildlexikon. الترجمة: ستجد المساعدة في قاموس الصور.
  • Sprechen Sie dann. الترجمة: ثم تحدث.
ترجمة فصول السنة والأشهر المرفقة أسفل الصفحة:
- der Frühling (الربيع): März (مارس)، April (أبريل)، Mai (مايو).
- der Sommer (الصيف): Juni (يونيو)، Juli (يوليو)، August (أغسطس).
- der Herbst (الخريف): September (سبتمبر)، Oktober (أكتوبر)، November (نوفمبر).
- der Winter (الشتاء): Dezember (ديسمبر)، Januar (يناير)، Februar (فبراير).

الصفحة 73 (كتاب الطالب - الصورة الثالثة)

  • Arbeiten Sie in Gruppen. الترجمة: اعملوا في مجموعات. (أعلى الصفحة)

التمرين 5

5. Leas Reisen (رحلات ليا)

  • Suchen Sie die Verben im Text in 3a und ergänzen Sie dann die Tabelle. الترجمة: ابحث عن الأفعال في النص في 3a ثم أكمل الجدول.
الحل (أفعال الماضي التام التي تأخذ الفعل المساعد sein):
- laufen ➔ ich bin gelaufen (ركضت / مشيت)
- fliegen ➔ ich bin geflogen (طرت / سافرت بالطائرة)
- ankommen ➔ ich bin angekommen (وصلت)
- fahren ➔ ich bin gefahren (سافرت / قدت)
- gehen ➔ ich bin gegangen (ذهبت)
- kommen ➔ ich bin gekommen (أتيت)
- bleiben ➔ ich bin geblieben (مكثت / بقيت) - ملاحظة: هذا الفعل يأخذ sein بالرغم من أنه لا يدل على الحركة.

التمرين 6

6. Im August war ich vier Tage am Bodensee. (في أغسطس كنت أربعة أيام في بحيرة كونستانس).

  • Hören Sie und ergänzen Sie. Hilfe finden Sie auch in der Tabelle. الترجمة: استمع وأكمل. ستجد المساعدة أيضاً في الجدول.
الحل:
1. Im August war ich vier Tage am Bodensee. (Im August war ich vier Tage am Bodensee.) (في أغسطس كنتُ أربعة أيام في بحيرة كونستانس).
2. Die Tour war sehr schön. (Die Tour war sehr schön.) (الجولة كانت جميلة جداً).
3. Ich hatte Glück mit dem Wetter. (Ich hatte Glück mit dem Wetter.) (كان لدي حظ مع الطقس).
4. Ich hatte viel Spaß. (Ich hatte viel Spaß.) (كان لدي الكثير من المرح / استمتعت كثيراً).

قاعدة: الماضي البسيط للأفعال sein و haben (Präteritum)

الضمير sein (كان) ➔ war haben (يملك) ➔ hatte
ich (أنا) war hatte
du (أنت) warst hattest
er/es/sie (هو/محايد/هي) war hatte
  • Arbeiten Sie zu dritt. الترجمة: اعملوا في مجموعات من ثلاثة.
  • Die anderen zeigen ein Foto von einer Reise. الترجمة: الآخرون يعرضون صورة من رحلة.
  • Lesen Sie die Fragen, kreuzen Sie an. Sprechen Sie dann. الترجمة: اقرأ الأسئلة، ضع علامة (X). ثم تحدث.

الصفحة 74 (كتاب الطالب - الصورة الرابعة)

التمرين 7

7. Feste (الاحتفالات)

  • Lesen Sie und notieren Sie die Informationen zum Hamburger Hafengeburtstag. الترجمة: اقرأ ودوّن المعلومات حول عيد ميلاد ميناء هامبورغ.
حل الجدول واستخراج البيانات من النص:
- wo? (أين؟) ➔ Hamburg (هامبورغ).
- seit wann? (منذ متى؟) ➔ seit 1977 (منذ 1977).
- wann (Monat)? / wie lange? (متى "الشهر"؟ / كم المدة؟) ➔ im Mai / Freitag bis Sonntag (في مايو / من الجمعة إلى الأحد).
- wie viele Besucher? (كم عدد الزوار؟) ➔ 1000000 / eine Million (مليون زائر).
  • Wählen Sie ein Fest aus Ihrer Region oder den deutschsprachigen Ländern und schreiben Sie einen kurzen Text. الترجمة: اختر احتفالاً من منطقتك أو من الدول الناطقة بالألمانية واكتب نصاً قصيراً.
  • Hängen Sie die Texte im Kurs auf. Welches Fest möchten Sie besuchen? Sprechen Sie im Kurs. الترجمة: علّق النصوص في الصف. أي احتفال تود زيارته؟ تحدثوا في الصف.

الاختبار السريع (SCHNELLTEST)

V: Wie geht es weiter? (كيف يستمر الأمر؟)

  • Notieren Sie. الترجمة: دوّن.
الحل:
a. Januar, Februar, ➔ März (مارس).
b. Frühling, ➔ Sommer (الصيف).

G: Kreuzen Sie an und ergänzen Sie. (ضع علامة (X) وأكمل).

الحل:
Ich habe am Wochenende meinen Geburtstag gefeiert. (احتفلت بعيد ميلادي في عطلة نهاية الأسبوع).
Meine Freundin aus Köln ist auch gekommen. (صديقتي من كولونيا أتت أيضاً).
Am Nachmittag sind wir spazieren gegangen. (في فترة ما بعد الظهر ذهبنا للتنزه).
Wir hatten Glück mit dem Wetter. Heute ist Karin leider schon wieder abgefahren. (كان حظنا جيداً مع الطقس. اليوم للأسف غادرت كارين مجدداً).
Der Geburtstag war toll. Und wir hatten viel Spaß. (كان عيد الميلاد رائعاً. واستمتعنا كثيراً).

K: Ergänzen Sie. (أكمل).

الحل (تكملة نص دعوة/منشور لفيليكس):
Das Fest heißt "Oktoberfest". (الاحتفال يُسمى أوكتوبرفست).
Es dauert ungefähr 2 Wochen. (يستغرق حوالي أسبوعين).

قسم كتاب التدريبات (Arbeitsbuch)

الصفحة 74 (تدريبات - الصورة الخامسة)

التمرين 1

1. Jahreszahlen (أرقام السنوات)

  • Welche Jahreszahl hören Sie? Kreuzen Sie an. الترجمة: أي رقم سنة تسمعه؟ ضع علامة (X).
  • Wie heißt das Lösungswort? الترجمة: ما هي كلمة الحل (الكلمة السرية الناتجة عن تجميع الحروف)؟
  • Notieren Sie. الترجمة: دوّنها.
الحل المتوقع (كلمة الحل): تجميع الحروف الصحيحة من الاستماع يعطي كلمة SOMmer (الصيف).
  • Partneraufgabe: Machen Sie eigene Aufgaben wie in a. الترجمة: مهمة مع شريك: اصنع مهامك الخاصة كما في a.
  • Lesen Sie die Zahlen vor. Ihre Partnerin / Ihr Partner kreuzt an. Dann tauschen Sie. الترجمة: اقرأ الأرقام بصوت عالٍ. زميلتك / زميلك يضع علامة (X). ثم تبادلا الأدوار.

التمرين 2

2. Unterwegs (في الطريق / السفر)

  • Was gehört zusammen? الترجمة: ما الذي ينتمي لبعضه؟ (قم بتوصيل الكلمات).
  • Zeichnen Sie die Linien nach und notieren Sie Sätze. الترجمة: تتبع الخطوط واكتب الجمل.
مثال للحل:
Meike läuft im Sommer einen Marathon. (مايكه تركض في ماراثون في الصيف).
(باقي الجمل تُكتب بتتبع الخطوط الملونة لكل شخصية بنفس النمط النحوي).

التمرين 3

  • Ergänzen Sie aus, in oder nach. الترجمة: أكمل باستخدام aus, in، أو nach.
الحل:
a. Murat kommt aus Ankara. An Weihnachten fliegt er in die Türkei und besucht seine Eltern. (يأتي مراد من أنقرة. في الكريسماس يسافر بالطائرة إلى تركيا ويزور والديه.)
b. Im Sommer fährt Tanja in die Schweiz und dann nach Frankreich. (في الصيف تسافر تانيا إلى سويسرا ثم إلى فرنسا.)
c. Sam fährt Anfang Dezember nach Kiel. Dort trifft er Rosalie. Sie kommt aus San Francisco. (يسافر سام في بداية ديسمبر إلى كيل. هناك يقابل روزالي. هي قادمة من سان فرانسيسكو.)
d. Hast du schon gehört? Conny fährt Mitte August nach Genf. Sie bleibt aber nur ein paar Tage dort. (هل سمعت؟ كوني ستسافر منتصف أغسطس إلى جنيف. لكنها ستبقى هناك بضعة أيام فقط.)
e. Linda ist am Wochenende in Frankfurt. Sie kommt am Freitag ziemlich spät an - mit dem Abendflug aus Athen. (ليندا في فرانكفورت في عطلة نهاية الأسبوع. ستصل يوم الجمعة متأخرة جداً - برحلة المساء القادمة من أثينا.)

الصفحة 75 (تدريبات - الصورة السادسة)

التمرين 4

4. Monate und Jahreszeiten. (الأشهر والفصول).

  • Ergänzen Sie und vergleichen Sie. الترجمة: أكمل وقارن.
الحل (الجدول من الأعلى للأسفل):
- Winter (الشتاء) ➔ Dezember, Januar, Februar.
- Frühling (الربيع) ➔ März, April, Mai.
- Sommer (الصيف) ➔ Juni, Juli, August.
- Herbst (الخريف) ➔ September, Oktober, November.

التمرين 5

5. Vokalisches r (حرف r الصوتي - النطق).

  • Was hören Sie? الترجمة: ماذا تسمع؟
  • Kreuzen Sie an. Hören Sie dann noch einmal und sprechen Sie nach. الترجمة: ضع علامة. ثم استمع مرة أخرى وردد (تحدث بعده).

التمرين 6

  • Ergänzen Sie am, im oder um. الترجمة: أكمل بـ am، im، أو um.
الحل والقاعدة: (am للأيام وأوقات اليوم / im للأشهر والفصول / um للساعات).
a. Wann kommst du wieder? - Im Dezember. Kurz vor Weihnachten. (متى ستعود؟ في ديسمبر. قبل الكريسماس بقليل).
b. Was machst du am Freitag? - Um sechs treffe ich Steffi. Wir gehen am Abend auf das Stadtfest. (ماذا ستفعل يوم الجمعة؟ في تمام السادسة سأقابل شتيفي. سنذهب في المساء إلى احتفال المدينة).
c. Hi Tom, dein Bruder hat im Sommer Geburtstag, oder? - Nein, im Herbst. (مرحباً توم، أخوك عيد ميلاده في الصيف، أليس كذلك؟ - لا، في الخريف).
d. Wann ist das Fest von Simon? - Am Samstag um 20 Uhr. (متى حفلة سيمون؟ يوم السبت في تمام الساعة 20:00).

الصفحة 76 (تدريبات - الصورة السابعة)

التمرين 7

7. Segelschiffe in Lübeck (سفن شراعية في مدينة لوبيك).

  • Lesen Sie und schreiben Sie die Infinitivformen. الترجمة: اقرأ واكتب صيغ المصدر (الفعل الأصلي).
استخراج أفعال الماضي من الرسالة وتحويلها للمصدر:
1. gelesen ➔ lesen (قرأ)
2. gefahren ➔ fahren (سافر/قاد)
3. angekommen ➔ ankommen (وصل)
4. abgeholt ➔ abholen (أحضر/استقبل)
5. gelaufen ➔ laufen (ركض/مشى)
6. gegessen ➔ essen (أكل)
7. getrunken ➔ trinken (شرب)
8. geblieben ➔ bleiben (بقي/مكث)
9. gemacht ➔ machen (فعل/صنع)
  • b. Ordnen Sie die Wörter 1-11 aus a zu. الترجمة: صنف الكلمات من 1 إلى 11 من القسم a (في الجدول).
الحل (تصنيف الأفعال المساعدة):
- أفعال تأخذ (haben): lesen (hat gelesen), abholen (hat abgeholt), essen (hat gegessen), trinken (hat getrunken), machen (hat gemacht).
- أفعال تأخذ (sein): fahren (ist gefahren), ankommen (ist angekommen), laufen (ist gelaufen), bleiben (ist geblieben).

التمرين 8

8. Haben oder sein? (يملك أم يكون؟)

  • Ergänzen Sie in der richtigen Form. الترجمة: أكمل بالصيغة الصحيحة.
الحل:
a. Wie war das Jazzfest in Wien? - Super! Wir haben Musik gehört und Freunde getroffen. (كيف كان مهرجان الجاز في فيينا؟ ممتاز! سمعنا الموسيقى وقابلنا أصدقاء).
- Seid ihr geflogen? (هل سافرتم بالطائرة؟)
- Nein. Wir sind mit dem Zug gefahren. (لا. سافرنا بالقطار).

b. Was hast du an Weihnachten gemacht? (ماذا فعلت في الكريسماس؟)
- Hast du deine Eltern besucht? (هل زرت والديك؟)
- Ja. Meine Schwester ist auch gekommen und wir haben zusammen gefeiert. (نعم. أختي أتت أيضاً واحتفلنا معاً).

c. Wie war die Tour? Wie viele Kilometer seid ihr gefahren? (كيف كانت الجولة؟ كم كيلومتراً قطعتم؟)
- 500. Wir sind Anfang Juni in Innsbruck angekommen. Sabine ist dann noch nach Graz weitergefahren. Ich nicht. (500. وصلنا بداية يونيو إلى إنسبروك. سابين واصلت السفر بعد ذلك إلى غراتس. أنا لا).

الصفحة 77 (تدريبات - الصورة الثامنة)

التمرين 9

9. Was machen Sie im Urlaub? (ماذا تفعل في الإجازة؟)

  • Ergänzen Sie in der richtigen Form. الترجمة: أكمل بالصيغة الصحيحة.
الحل بناءً على الصور والأفعال المتاحة:
1. Wir segeln im August immer nach Italien und springen im Meer. (نحن نبحر دائماً في أغسطس إلى إيطاليا ونقفز في البحر).
2. Im Urlaub reite ich viel - gern im Wald. (في الإجازة أركب الخيل كثيراً - أحب ذلك في الغابة).
3. Ich bin oft im Schwimmbad und springe vom 3-Meter-Brett. Da habe ich immer viel Spaß! (أنا غالباً في المسبح وأقفز من لوح الـ 3 أمتار. أستمتع دائماً هناك!).
4. Ich laufe den Marathon in Hamburg! (سأركض في ماراثون هامبورغ!).
5. Meine Frau und ich wandern gern. Wir lieben die Alpen! (زوجتي وأنا نحب التنزه/المشي الجبلي. نحن نعشق جبال الألب!).
6. Ich lese gern ein Buch - oder auch zwei. Ich habe viel Zeit - das ist super! (أحب قراءة كتاب - أو حتى كتابين. لدي وقت كثير - هذا رائع!).
  • b. Und Sie? Schreiben Sie einen Text (3 Sätze) wie in a. الترجمة: وأنت؟ اكتب نصاً (3 جمل) كما في a.

التمرين 10

10. Urlaub im Teutoburger Wald (إجازة في غابة تويتوبورغ).

  • Ergänzen Sie war oder hatte in der richtigen Form. الترجمة: أكمل باستخدام war (كان) أو hatte (كان لديه) بالصيغة الصحيحة.
الحل:
- Hallo Tom! Wo warst du? Hattest du Urlaub? (أهلاً توم! أين كنت؟ هل كانت لديك إجازة؟)
- Ja. Ich war sechs Tage im Teutoburger Wald. (نعم. كنت ستة أيام في غابة تويتوبورغ).
- War die Tour schön? (هل كانت الجولة جميلة؟)
- Oh ja, wir hatten viel Spaß. (أوه نعم، كان لدينا الكثير من المرح).
- "Wir"? ("نحن"؟)
- Ich war mit einer Freundin unterwegs - sie heißt Tamara. (كنت مسافراً مع صديقة - اسمها تمارا).
- Hattet ihr Glück mit dem Wetter? (هل كان لديكم حظ مع الطقس؟)
- Ja, wir hatten viel Sonne. Aber es war kalt. (نعم، كان لدينا الكثير من الشمس. لكن الجو كان بارداً).

التمرين 11

11. Feste und Festivals (الاحتفالات والمهرجانات).

  • Ergänzen Sie seit oder /. الترجمة: أكمل باستخدام (seit - منذ) أو (/) علامة الشرطة المائلة تعني عدم وضع أي كلمة.
الحل والقاعدة: (حرف الجر seit يأتي قبل السنوات إذا كنا نعني "منذ"، لكن إذا أردنا القول "في عام كذا" في اللغة الألمانية لا نضع أي حرف جر قبل السنة مباشرة، نضع فقط السنة).
a. Das Festival IM FLUSS in Basel gibt es seit 2000... (المهرجان موجود منذ عام 2000).
b. 1938 ist ein Flugzeug nonstop in 24 Stunden von Berlin nach New York geflogen. (في عام 1938 طارت طائرة بدون توقف...).
c. Das Oktoberfest in München gibt es seit 1810. (أكتوبرفست في ميونخ موجود منذ 1810).
d. Das DNX-Festival gibt es überall. Seit 2014 gibt es das Fest auch in Berlin. (موجود في كل مكان. ومنذ عام 2014 أصبح موجوداً في برلين أيضاً).
e. 2005 waren etwa 10000 Besucher beim Tomorrowland Festival in Belgien. Seit 2019 sind über 400000 Besucher gekommen. (في عام 2005 كان هناك حوالي 10000 زائر... ومنذ عام 2019 حضر أكثر من 400000 زائر).
  • b. Wählen Sie ein Fest aus a und recherchieren Sie dazu im Internet: الترجمة: اختر احتفالاً من القسم a وابحث عنه في الإنترنت:
  • Wie heißt es? Wo und seit wann gibt es das Fest? Wann und wie lange ist es? Wie viele Besucher kommen? الترجمة: ما اسمه؟ أين ومنذ متى يوجد هذا الاحتفال؟ متى وكم مدته؟ كم عدد الزوار الذين يأتون؟