أهم 100 صيغة طلب وتعليمات في اللغة الألمانية

1. مهارات الاستماع والنطق (Hören & Sprechen)

#	استماع	صيغة الطلب بالألمانية	النطق الصوتي بالعربي	المعنى بالعربية
1	🔊	Hören Sie zu!	هورن زي تزو!	اِستمع بإنصات!
2	🔊	Sprechen Sie nach!	شبریشن زي ناخ!	ردد ورائي / كرّر النطق!
3	🔊	Wiederholen Sie bitte!	فيدرهولن زي بيتّه!	أعد من فضلك!
4	🔊	Sprechen Sie laut!	شبریشن زي لاوت!	تحدث بصوت عالٍ!
5	🔊	Sprechen Sie langsam!	شبریشن زي لانغزام!	تحدث ببطء!
6	🔊	Buchstabieren Sie!	بوخ-شتابيرن زي!	تَهجّأ الحروف!
7	🔊	Sprechen Sie frei!	شبریشن زي فراي!	تحدث بطلاقة (دون نص)!
8	🔊	Hören Sie noch einmal!	هورن زي نوخ آينمال!	اِستمع مرة أخرى!
9	🔊	Sprechen Sie im Kurs!	شبریشن زي إم كورس!	تحدث داخل الصف!
10	🔊	Variieren Sie!	فارييرن زي!	نوّع في الحوار / غيّر الكلمات!
11	🔊	Sprechen Sie paarweise!	شبریشن زي بارفايزه!	تحدثوا في ثنائيات (كل اثنين معاً)!
12	🔊	Sprechen Sie in der Gruppe!	شبریشن زي إن دير غروبّه!	تحدثوا في مجموعات!
13	🔊	Hören Sie die Geräusche!	هورن زي دي غيرايشه!	اِستمع إلى الأصوات الخلفية!
14	🔊	Diskutieren Sie!	ديسكوتيرن زي!	تناقشوا!
15	🔊	Berichten Sie!	بيريشتن زي!	أبلغ / احكِ ما عرفته!

2. مهارات القراءة والفهم (Lesen & Verstehen)

#	استماع	صيغة الطلب بالألمانية	النطق الصوتي بالعربي	المعنى بالعربية
16	🔊	Lesen Sie den Text!	ليزن زي دين تيكست!	اقرأ النص!
17	🔊	Lesen Sie laut!	ليزن زي لاوت!	اقرأ بصوت عالٍ!
18	🔊	Lesen Sie leise!	ليزن زي لايزه!	اقرأ بصوت منخفض/صامت!
19	🔊	Überfliegen Sie den Text!	إيبر-فليغن زي دين تيكست!	ألقِ نظرة سريعة على النص!
20	🔊	Suchen Sie Informationen!	زوخن زي إنفورماتسيونن!	ابحث عن المعلومات!
21	🔊	Unterstreichen Sie!	أونتر-شترايشن زي!	ضع خطاً تحت الكلمة!
22	🔊	Markieren Sie!	ماركيرن زي!	ظلل الكلمة / حددها بلون!
23	🔊	Erklären Sie!	إركليرن زي!	اشرح / وضّح!
24	🔊	Definieren Sie!	ديفينيرن زي!	عرّف المصطلح!
25	🔊	Vergleichen Sie!	فيرغلايشن زي!	قارن بين شيئين!
26	🔊	Kontrollieren Sie!	كونتروليرن زي!	راجع / تأكد من الإجابة!
27	🔊	Prüfen Sie!	بريفن زي!	افحص / اختبر!
28	🔊	Übersetzen Sie!	إيبر-زيتسن زي!	ترجم!
29	🔊	Analysieren Sie!	أناليزيرن زي!	حلل النص!
30	🔊	Interpretieren Sie!	إنتربريتيرن زي!	فسّر المعنى!

3. مهارات الكتابة والتدوين (Schreiben)

#	استماع	صيغة الطلب بالألمانية	النطق الصوتي بالعربي	المعنى بالعربية
31	🔊	Schreiben Sie!	شرايبن زي!	اكتب!
32	🔊	Notieren Sie!	نوتيرن زي!	دوّن ملاحظاتك!
33	🔊	Diktieren Sie!	ديكتيرن زي!	أَملِ النص!
34	🔊	Benennen Sie!	بينينن زي!	سَمِّ الأشياء بأسمائها!
35	🔊	Ergänzen Sie!	إرغينتسن زي!	أكمل الفراغ!
36	🔊	Füllen Sie aus!	فولن زي أوس!	امْلأ البيانات / الاستمارة!
37	🔊	Antworten Sie!	أنتوورتن زي!	أجب عن السؤال!
38	🔊	Formulieren Sie!	فورموليرن زي!	صُغ الجملة بأسلوبك!
39	🔊	Begründen Sie!	بيغروندن زي!	علل / اذكر السبب!
40	🔊	Beschreiben Sie!	بيشرايبن زي!	صِف الشيء / الشخص!
41	🔊	Fassen Sie zusammen!	فاسن زي تسوزامن!	لخّص النص!
42	🔊	Entwerfen Sie!	إنتفيرفن زي!	صمّم مسودة / خطط للنص!
43	🔊	Machen Sie Notizen!	ماخن زي نوتيتسن!	اكتب ملاحظات سريعة!
44	🔊	Schreiben Sie eine E-Mail!	شرايبن زي آينه إيميل!	اكتب بريداً إلكترونياً!
45	🔊	Sammeln Sie Ideen!	زاملن زي إيدين!	اجمع أفكاراً / عصف ذهني!

4. تمارين القواعد والتوصيل والترتيب (Grammatik & Übungen)

#	استماع	صيغة الطلب بالألمانية	النطق الصوتي بالعربي	المعنى بالعربية
46	🔊	Verbinden Sie!	فيربندن زي!	صِلْ / اربط بين العناصر!
47	🔊	Ordnen Sie zu!	أوردنن زي تزو!	رتب / صنف العناصر لمكانها الصحيح!
48	🔊	Kreuzen Sie an!	كرويتسن زي أن!	ضع علامة ✗ !
49	🔊	Wählen Sie aus!	فيلن زي أوس!	اختر الإجابة!
50	🔊	Sortieren Sie!	زورتيرن زي!	فرز / رتّب أبجدياً أو نوعياً!
51	🔊	Bringen Sie in die richtige Reihenfolge!	برنغن زي إن دي ريشتيغه رايهن-فولغه!	ضع الكلمات في الترتيب الصحيح!
52	🔊	Nummerieren Sie!	نوميريرن زي!	رقم الأسطر أو الصور!
53	🔊	Streichen Sie durch!	شـترايشن زي دورخ!	اشطب على الكلمة الزائدة/الخاطئة!
54	🔊	Ersetzen Sie!	إرزيتسن زي!	استبدل الكلمة بأخرى!
55	🔊	Bilden Sie Sätze!	بيلدن زي زيتسه!	كوّن جملاً!
56	🔊	Konjugieren Sie das Verb!	كونيوجيرن زي داس فيرب!	صرّف الفعل!
57	🔊	Ergänzen Sie die Tabelle!	إرغينتسن زي دي تابيلّه!	أكمل الجدول!
58	🔊	Suchen Sie das Gegenteil!	زوخن زي داس غيغنتـايل!	ابحث عن العكس/المضاد!
59	🔊	Suchen Sie das Synonym!	زوخن زي داس زينونيم!	ابحث عن المرادف!
60	🔊	Passen Sie an!	باسن زي أن!	طابق / اجعلها متناسبة!

5. الملاحظة البصرية والصور (Sehen & Bilder)

#	استماع	صيغة الطلب بالألمانية	النطق الصوتي بالعربي	المعنى بالعربية
61	🔊	Sehen Sie das Bild an!	زين زي داس بيلد أن!	انظر إلى الصورة!
62	🔊	Betrachten Sie!	بيـتراختن زي!	تأمل بتمعن!
63	🔊	Zeigen Sie!	تسايغن زي!	أشِر إلى الشيء!
64	🔊	Zeichnen Sie!	تسايشنن زي!	ارسم!
65	🔊	Malen Sie!	مالن زي!	لوّن!
66	🔊	Schauen Sie das Video!	شاون زي داس فيديو!	شاهد الفيديو!
67	🔊	Finden Sie die Fehler!	فيندن زي دي فيلـر!	جد الأخطاء!
68	🔊	Erkennen Sie!	إركينن زي!	تعرّف على ملامح الشيء!
69	🔊	Was passt zusammen?	فاس باست تسوزامن؟	ماذا يناسب بعضه البعض؟
70	🔊	Ordnen Sie die Farben zu!	أوردنن زي دي فاربن تزو!	نسّق / صنف الألوان!

6. التوجيهات الصفية وإدارة الحصص (Im Unterricht)

#	استماع	صيغة الطلب بالألمانية	النطق الصوتي بالعربي	المعنى بالعربية
71	🔊	Machen Sie die Bücher auf!	ماخن زي دي بيشر أوف!	افتحوا الكتب!
72	🔊	Schließen Sie das Buch!	شليسن زي داس بوخ!	أغلق الكتاب!
73	🔊	Machen Sie Pause!	ماخن زي باوزه!	خذوا استراحة!
74	🔊	Fangen Sie an!	فانغن زي أن!	ابدأ!
75	🔊	Hören Sie auf!	هورن زي أوف!	توقف عن العمل!
76	🔊	Warten Sie bitte!	فارتن زي بيتّه!	انتظر من فضلك!
77	🔊	Kommen Sie an die Tafel!	كومن زي أن دي تافل!	تعال إلى السبورة!
78	🔊	Setzen Sie sich!	زيتسن زي زيش!	تفضل بالجلوس!
79	🔊	Stehen Sie auf!	شتيهن زي أوف!	اقف!
80	🔊	Arbeiten Sie allein!	اربايتن زي ألاين!	اعمل بمفردك!
81	🔊	Fragen Sie Ihren Partner!	فراغن زي ايرن بارتنر!	اسأل زميلك!
82	🔊	Helfen Sie sich gegenseitig!	هلفن زي زيش غيغن-زايتيغ!	ساعدوا بعضكم البعض!
83	🔊	Geben Sie ab!	غيبن زي أب!	سلّم الورقة / الواجب!
84	🔊	Sammeln Sie die Arbeiten!	زاملن زي دي اربايتن!	اجمع الأوراق!
85	🔊	Räumen Sie auf!	رويمن زي أوف!	رتب مكانك/أدواتك!

7. التفكير والتحليل وحل المشكلات (Denken & Problemlösen)

#	استماع	صيغة الطلب بالألمانية	النطق الصوتي بالعربي	المعنى بالعربية
86	🔊	Überlegen Sie!	إيبر-ليغن زي!	فكّر بعمق / تدبّر!
87	🔊	Raten Sie!	راتن زي!	خمّن!
88	🔊	Entscheiden Sie!	إنتشايدن زي!	قرّر الخيار الصحيح!
89	🔊	Wählen Sie!	فيلن زي!	انتقِ / اختر!
90	🔊	Was meinen Sie?	فاس ماينن زي؟	ما رأيك؟ / ماذا تقصد؟
91	🔊	Äußern Sie Ihre Meinung!	أويسرن زي ايره ماينونغ!	عبّر عن رأيك!
92	🔊	Stimmen Sie zu!	شتيمن زي تزو!	وافق على الرأي!
93	🔊	Lehnen Sie ab!	ليهنن زي أب!	ارفض الرأي الآخر!
94	🔊	Beachten Sie die Regel!	بياختن زي دي ريغل!	انتبه للقاعدة!
95	🔊	Merken Sie sich!	ميركن زي زيش!	تذكر جيداً / احفظ في ذاكرتك!
96	🔊	Überprüfen Sie التوقعات!	إيبر-بريفن زي!	تحقق من التوقعات!
97	🔊	Konzentrieren Sie sich!	كونتسينتريرن زي زيش!	ركّز!
98	🔊	Verallgemeinern Sie!	فير-ألغماينرن زي!	عمّم القاعدة!
99	🔊	Spezifizieren Sie!	شبيتسيفيتسيرن زي!	خصّص / حدد بدقة!
100	🔊	Finden Sie eine Lösung!	فيندن زي آينه لوزونغ!	جد حلاً!